Much-loved sci-fi TV series The Expanse had so much going for it ... yet swears-like-a-sailor Earth mother comes with “her hand terminal, whiskey decanter, injectable medicine, and office ...