he’s reuniting with none other than Evan Peters, one of his key muses. Before joining Murphy’s “American Horror Story,” Peters had already established a solid career, but his role as Tate ...