More long-term vacancies but fewer empty apartments overall shows that landlords were unable to rent out a subset of older units even as tenants flocked back to the city. “The number of overall ...