This configuration is called a “duplex” receptacle, and even though ... then close up the boxes before turning the power back on. If this process of elimination doesn’t work, it’s time ...