And as with many European series, this one, on Hulu, features plenty of cool sweaters and hot tempers. By Margaret Lyons “Shared Custody” is a light divorce drama, though it is perhaps better ...