Killingsworth St., opened its doors to the public Feb. 8 — whipping up carbonated creations at its new post in Portland’s Overlook neighborhood. But what is a dirty soda? The key ingredients ...