Crumbl operates shops in a dozen Indiana communities. Dirty Dough recently hired Jill Summerhays, founder of the Maui Wowi Hawaiian coffee and smoothies chain, to be the company’s CEO.

Six years after launching inside an Arizona State apartment, Dirty Dough is surpassing 80 brick-and-mortar locations with dozens of units in development and 460 franchise territories sold. It also has ...