Narrative voice is both a strength of “The Sideways Life of Denny Voss” and a thorn in its side. The title character is the narrator. Almost 30, he is neurodivergent and he lives with the woman he ...