Coinbase has leased a major office in San Francisco, marking a return roughly three years after dropping its headquarters ...