Once in place, the tattoo acts as a sensor, picking up brain signals with precision. The process is remarkably simple.