Company is currently presenting “Colette Lumiere: Everything She Touches Turns to Gold,” an exhibition centered around paintings the artist created during the 1970s and ‘80s (through March 1).