Sandy Chilewich started out dyeing fabric in a washing machine in the ’70s. Today, her company makes 40,000 place mats a week. There’s a good chance you’ve eaten at a table that’s been set ...