This unusual listing in the heart of Manhattan’s Greenwich Village offers the facade of an 1800 townhouse with three new floors, a cellar bar and lounge ... and the New York University buildings ...