A ruthless focus on efficiency made Carlos Tavares a giant of the automotive industry. It was also his undoing at Stellantis. Tavares resigned Sunday as chief executive officer of the Chrysler ...