The Australian and NSW governments are investing a further $1.6 million to repair one of two remaining landslip sites on the Snowy Mountains Highway at Brown Mountain.