Oklahoma City's school superintendent has apologized after a cardboard photo frame emblazoned with watermelons was used at a high school's Black History Month event celebrating soul food.