BELLE GLADE, Fla.—Of all the cane sugar produced in the United States, half of it originates in a remote area of Florida’s heartland, where from fall to spring the fires burn. The region south ...