Police received "numerous calls" regarding a black Nissan SUV driving "up on a curb in front of the Tesla dealerships almost ... and all known incidents occurred at night," the FBI said.