Most people called him Peck, and a longtime buddy told Mark Patinkin “The Mad Peck” was just right for a guy so artistic, eccentric and playful.