Known as the “latter-day British Al Jolson,” actor, singer, and songwriter Anthony Newley came to fame on mainstream television in the 1950s and later co-wrote the Nina Simone classic ...